Pirna vormt een knooppunt voor het regionaal busverkeer. Het busstation is gelegen naast het treinstation en daarmee goed bereikbaar vanuit Rathen. Hiervandaan vertrekt ook, in het weekeinde, de Fietsbus naar diverse bestemmingen in de omgeving.

Een praktisch overzicht van de vertrektijden en de routes is te verkrijgen bij de meeste stations en VVV's.
U kunt natuurlijk ook de VVO site raadplegen.

Tevens kunt u gebruik maken van een aantal pendelbussen:

• Verbinding Stadt Wehlen- Bastei,
• Verbinding Treinstation Königstein - Vesting Königstein,
• Königstein - Bad Schandau  - Mezní Louka.

Kirnitzschtalbahn

De historische Kirnitzschtalbahn is een smalspoor tram door het fraaie Kirnitzschtal.
Ooit aangelegd om het toerisme te bevorderen kan het nu nog steeds op een warme belangstelling rekenen.
De eindhaltes bevinden zich in Bad Schandau en bij de Lichtenhainer Wasserfall.

Haltes onderweg bieden een prima vertrekpunt voor een wandeling in het schitterende en uitgestrekt Schrammsteine gebied.

Voor de Häntzschel- en de Zwillingsstiege (klettersteig) kunt u uitstappen bij halte Beuthenfall.

Voor een ticket kunt u terecht bij de tram machinist.

Uw fiets mag helaas niet mee.

Dresden

Dresden heeft een uitgebreid tram net waarvoor de VVO dag- en kortingskaarten geldig zijn.

In Rathen, aan de andere zijde van de Elbe, bevindt zich een treinstation. Hier kunt u, in het algemeen, ieder half uur, per panorama trein (S-bahn), in de richting Tsjechië (Schöna) of Dresden afreizen.

In de richting Tsjechië komt u o.a. langs Königstein (0:05) en Bad Schandau (0:10).
Te Bad Schandau heeft u de mogelijkheid om over te stappen op:

• Radebeul Ost (0:55) voor een bezoek aan het Carl May- of DDR museum.
  Hier kunt u overstappen op de stoomtrein (Lößnitzgrundbahn) naar Radeburg waarbij u in Moritzburg (1:22 uur) kunt uitstappen voor een bezoek aan het gelijknamige Schloss.
• Meißen (1:16 uur), de beroemde porseleinstad.

Sächsische Schweiz Ring

De "Sächsische Schweiz Ring" verbindt de plaatsen Kurort Rathen, Bad Schandau, Sebnetz, Neustadt /Sa, Stolpen, Dürrrhörsdorf, Pirna en weer terug naar Kurort Rathen. Een aantrekkelijke route waarbij u de Sächsische Schweiz vanuit een (berg)trein ontdekt. Eventueel stapt u onderweg uit voor een bezoek aan een dorp/stad of om weer terug te fietsen.

Lößnitzgrundbahn

De reis naar het sprookje kasteel Moritzburg kan, geheel in de stijl van weleer, per stoomtrein plaatsvinden. De Lößnitzgrundbahn lardeert door een landschap met wijnvelden en meertjes en start in Radenbeul Ost. Het beginpunt is vanuit Rathen per trein bereikbaar via Dresden (0:50 uur).
Fietsen kunnen worden meegenomen in een daarvoor speciaal bedoelde wagon.

Weißeritztalbahn

Al in 1883 reed de er stoomtreinen tussen Freital-Hainsberg (nabij Dresden) en Kipsdorf in het Osterzgebirg. Daarmee is de Weißeritztalbahn Duitsland oudste smalspoorbaan waarbij, over een afstand van 26 km, een hoogte verschil van 350 meter werd overwonnen.

Het traject van Freital-Hainsberg tot aan Dippoldiswalde (15 km) is nog steeds “onder stoom”. In een gezapig tempo ziet u het afwisselend landschap van Rabenauer Grund en het Ostertz gebergte aan u voorbij trekken.

Het beginpunt, Freital-Hainsberg, is van vanuit Rathen per trein bereikbaar via Dresden (0:52 uur).

Müglitztalbahn

De müglitztalbahn was oorspronkelijk een smalspoorbaan. Een overstroming gaf aanleiding om, in 1935-38, het traject om te bouwen naar normaal spoorbreedte. De spoorlijn loopt van Heidenau naar kuuroord Altenberg (0:53 min) in het Ertzgebirge.

Hierbij kom je o.a. langs kasteel Weesentein (per trein via Dresden 0:44 uur) en Glashütte (1:08 uur) waar in totaal elf luxe horloge fabrikanten zijn gevestigd en een horloge museum.

Vanaf het dek van een historische stoomraderboot kunt u op een romantische wijze de omgeving ontdekken.

De vloot bestaat uit diverse schepen waardoor u de reis eenvoudig kunt onderbreken voor een bezichtiging om vervolgens de reis voort te zetten met een daarop volgende radarboot. Een terugreis per trein is ook goed mogelijk. U kunt zelf de fiets meenemen en de zeer geliefde Elbe fietsroute volgen terug naar Rathen.

In Rathen

Volgens dienstregeling kunt u zich ieder kwartier door de veerpond laten overzetten.
In de praktijk vertrekt de pond zodra de laatste persoon op de Fähre is en het vaarverkeer dit toelaat.

De vaartijden zijn als volgt:

Als gast betaald u, op vertoon van uw kuurpas, een gereduceerd tarief.
De VVO dag- en kortingskaarten zijn voor de veerpond van Rathen niet geldig.

Buiten Rathen

Elk dorp aan de Elbe heeft minimaal één veerpond. De meeste daarvan worden onderhouden door VVO zodat hun dag- en kortingskaarten van toepassing zijn. Veelal wordt er volgens dienstregeling gevaren. De tijden zijn te raadplegen op de site van VVO.

Een wat ongebruikelijke maar interessant vervoermiddelen zijn:

Standseilbahn in Dresden

Deze, uit 1895 stammende, kabelspoorbaan bevindt zich in de directe nabijheid van das “Blaue Wunder” en brengt je naar de hoog gelegen villawijk “Weißer Hirsch”. Boven aangekomen heeft u, vanaf het “Balkon van Dresden” een prachtig uitzicht over deze stad. Een aanrader is het, bijna niet te missen, Restaurant "Luisenhof" maar ook een wandeling door beide stadsdelen is zeer de moeite waard. De 547 meter lange rit is ook nog te combineren met een bezichtiging van de historische machinekamer.

Schwebebahn in Dresden

Zweeftrein klinkt modern maar deze stamt uit 1901 en is daarmee de oudste in de wereld. Hij verbindt de wijk Loschwitz met 84 meter hoger gelegen Oberloschwitz en ligt dan ook op korte afstand van de Standseilbahn. Tijdens de rit heeft u mooi uitzicht over de stad en u kunt ook hier de historische machinekamer bezichtiging. Boven bevindt zich nog een massieve toren vanwaar men, bij goed weer, uitzicht heeft tot in het Erzgebirge.

aufzug Bad Schandau

De vrijstaande, 50 m hoge stalen toren, is geheel in Jugendstil gebouwd. Een brug verbindt de toren boven met de hoogvlakte. Hier bevindt zich ook een natuurlijk buitenverblijf voor Lynxen.
De lift is in 1904 gebouwd om het 50 meter hoger gelegen Ostrauer Scheibe te verbinden met Bad schandau. Hier bevinden zich de zeer fraaie vormgegeven houten woningen. Destijds bestemd als vakantiewoning voor de welgestelden uit Rusland.